prss.net
当前位置:首页 >> vivA lA viDA 歌词有什么含义 >>

vivA lA viDA 歌词有什么含义

viva la vida是西班牙语,意思是Long live life(生命万岁)。这首歌原唱是英伦摇滚乐团Coldplay。以路易十六的口吻诉说,其背景是法国大革命前后。 Viva La Vida 生命万岁 Viva la Vida(单曲) I used to rule the world 昔日万邦孤为王 Seas woul...

viva la vida是西班牙语,意思是Long live life(生命万岁)。这首歌原唱是英伦摇滚乐团Coldplay。以路易十六的口吻诉说,其背景是法国大革命前后。路易十六(Louis Χ Ⅵ,1754年8月23日~1793年1月21日, 享年38岁),法国国王(1774年~1792年...

1、《Viva la Vida 》歌曲简介: 歌手:Coldplay 所属专辑:Viva la Vida 发行时间:2016.6.7 作曲 : Coldplay 作词 : Coldplay 2、《Viva la Vida 》歌曲歌词含义 《Viva la Vida 》表达的是以被处死的路易十六为主人公的自我感慨的表述,同时...

看歌词就知道了 以路易十六的口吻,回忆自己从昔日辉煌一直到走向断头台 云音乐上有句评论,愿来生不再生在帝王家 翻译推荐看Chaosphinx那个版本的 Viva La Vida 生命万岁 I used to rule the world Seas would rise when I gave the word Now i...

实际上‘Viva la Vida’有着许多不同的意思,能被翻译成各种不同的短语,根据语言及文化的背景,任何西班牙语使用者对‘Viva la Vida’的第一反应既是‘live life’或者‘live the life’。 然而将‘long live life’反翻译成西班牙语既是‘la vida vive’(...

viva la vida是西班牙语,意思是Long live life(生命万岁)。这首歌原唱是英伦摇滚乐团Coldplay。以路易十六的口吻诉说,其背景是法国大革命前后。 Viva La Vida 生命万岁 Viva la Vida(单曲) I used to rule the world 昔日万邦孤为王 Seas woul...

Viva La Vida 生命万岁 I used to rule the world 大千世界曾由我主宰 Seas would rise when I gave the word 巨浪也曾因我之命澎湃 Now in the morning I sleep alone 而今我却在黎明独自入眠 Sweep the streets I used to own 在曾属于我的大...

Viva La Vida是西班牙语,意思是Long live life(生命万岁)。 中英文歌词: 歌名:Viva La Vida 演唱:Coldplay I used to rule the world 昔日万邦孤为王 Seas would rise when I gave the word 四海沉浮吾独断 Now in the morning I sleep al...

这首歌写的是路易十六,纵观他的一生,是一个童话皇帝,最后悲壮地被自己的人民送上断头台。

另外对很多回答都有异议,特此写出自己的理解。这篇答案中我只写出有争议的地方,一些比如 I used to rule the world等大家比较达成共识的句子就不赘述了。 要翻译整首歌的歌词,首先得明白这首歌到底说的是什么,目前最为大众接受的一个版本即...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.prss.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com